تبليغاتX

تصاوير تصادفی

مهتاب شب

مهتاب شب

هیچ ندانی به از نیمه دانی! به اعتبار خود دیوانه بودن به از فرزانه بودن در نظر دیگران!

نام کتاب: ژاک قضا و قدری و اربابش

نویسنده: دنی دیدرو

مترجم: مینو مشیری

نشر: فرهنگ نشر نو

قیمت: 7300 تومان


بخش از نوشته های دیدرو در این کتاب:

«خواننده عزیز، می بینید من چه قدر مهربانم؛ چون فقط منم که می توانم به اسبهایی کالسکه نعش کش سیاه پوش را می کشند شلاق بزنم؛ و در جایی دیگر ژاک و اربابش را با ماموران یا سواران ژاندارمری یک جا جمع کنم؛ فقط منم که می توانم داستان فرمانده ژاک را نیمه کاره بگذارم و کاسه صبر شما را به دلخواهم لبریز کنم؛ اما برای این کار باید دروغ گفت، و من از دروغ خوشم نمی آید، مگر اینکه لازم و مصلحت آمیز باشد و ... »

 

زیاد کتاب خوندم! اما فکر نمی کنم هیچ نویسنده ای بتونه به این راحتی با مخاطبش ارتباط بر قرار کنه... اگر دون کیشوت رو دوست داشته باشید مطمئنم از این رمان هم خوشتون میاد! البته من ژاک و اربابش رو از دون کیشوت و سانچو بیشتر دوست دارم.

ارزش خوندن رو داره! البته نه فقط یه بار بلکه ده ها بار!

راستی باید بگم که آدمایی مثل گوته، هگل، مارکس، بالزاک، ژید و فروید احترام ویژه ای برای کارهای دیدرو قائل بودن!

+نوشته شده در پنجشنبه بیست و هفتم فروردین 1388ساعت20:43توسط مهتاب شب | |